Mon avis sur le spectacle ສຽງຂອງຍ່າ (La voix de ma grand-mère) vu au CDN de Tours théâtre Olympia dans le cadre du week-end Solstice d’hiver Avec Vanasay Khamphommala et Somphet Khamphommala

Cela fait de nombreuses années déjà que nous avons découvert Vanasay Khamphommala comme artiste associée au TO, à la mise en scène puis sur le plateau et c’est toujours un plaisir de découvrir dans quel univers va nous entraîner sa nouvelle proposition.

Ce spectacle est cette fois construit autour d’un point de départ personnel : l’absence de souvenirs de sa grand-mère laotienne morte en 1944 à l’âge de vingt ans, quelques jours seulement après avoir donné naissance au père de Vanasay Khamphommala, présent lui aussi sur scène dans la deuxième partie du spectacle. Sans photo et encore moins enregistrement audio ou vidéo, comment faire entendre cette voix aujourd’hui?

Autour de cette figure et au plus près du public, ສຽງຂອງຍ່າ (La voix de ma grand-mère), questionne autour de la notion d’héritage, de transmission familiale, de double culture également, entre la France et le Laos, mais aussi des rapports entre les générations, et des liens qui perdurent au delà de la mort…

Entre musique, théâtre, rituels, voyage à la découverte de la culture laotienne, en toute convivialité, c’est une expérience à la fois très intime et totalement universelle, qui offre de beaux moments de partage et de tendresse, de second degré et d’humour…

Il est fort possible que vous en sortiez en ayant envie de danser le madison ou de nouer des bracelets de coton, la voix de vos propres grands-mères en tête… En tout cas, n’hésitez pas à venir partager un moment avec la famille Khamphommala, on s’y sent très bien !

ສຽງຂອງຍ່າ (La voix de ma grand-mère) à Tours

du 13 au 15 décembre, infos et réservations https://cdntours.fr/programmation/la-voix-de-ma-grand-mere

Un projet de Vanasay Khamphommala

Avec Vanasay Khamphommala et Somphet Khamphommala
Et les voix de Sieng In Bounmisay, Naly Lokhamsay, Daly Hiangsomboun

Régie générale, son, plateau Maël Fusillier
Création lumière, régie lumière, plateau Léa Dhieux
Collaboration artistique Thomas Christin
Installation acoustique Robin Meier Wiratunga
Installation plastique Kim lan Nguyễn Thi
Travail chorégraphique Olé Khamchanla
Costumes Vanasay Khamphommala et Marion Montel
Tissage Mai Bounmisay, Souksavanh Chanthavanh et Monkham Thongpanya

Administration, production Kelly Angevine

Compagnie Lapsus chevelü