Mon avis sur le roman Si je mens, tu vas en enfer de Sarah Pinborough, traduit de l’anglais par Paul Benita, paru aux éditions Préludes en 2019

Et des mensonges, en effet, il y en a plus d’un dans ce polar aux allures de roman choral particulièrement addictif !

Après un prologue des plus inquiétants, le début semble pourtant plutôt calme. Lisa élève seule sa fille Ava, une adolescente qui aimerait bien que sa mère cesse de s’inquiéter en permanence pour elle. Des relations un peu compliquées, comme dans beaucoup de familles, avec peut-être tout de même des angoisses disproportionnées… ou pas.

Car très vite, on comprend que Lisa nous cache beaucoup de choses. Et elle est loin d’être la seule !

Lorsqu’Ava sauve un petit garçon de la noyade, elle devient soudain une héroïne locale. Une exposition médiatique dont Lisa se serait bien passée, elle qui cherche justement à mener la vie la plus discrète possible. Peu à peu, les secrets remontent à la surface et les différentes familles du roman se révèlent bien moins paisibles qu’elles n’en ont l’air.

J’ai beaucoup aimé les personnages féminins, des femmes qui se battent, tentent de sauvegarder les apparences et avancent comme elles le peuvent dans des situations parfois tragiques. La relation d’amitié entre Lisa et Marilyn apporte aussi beaucoup au roman.

L’intrigue permet également d’aborder des sujets intéressants autour du droit à l’oubli, de la place des médias et des rouages parfois implacables de la justice. Que reste-t-il d’une personne lorsqu’une ancienne affaire resurgit ? Peut-on vraiment échapper au regard des autres et recommencer sa vie ?

L’histoire se complexifie rapidement et les secrets se dévoilent peu à peu. Certains sont assez faciles à anticiper, mais pour d’autres, le suspense tient vraiment jusqu’aux dernières pages !

Les narratrices, les points de vue et les époques alternent, donnant beaucoup de rythme au récit. J’ai apprécié cette construction chorale et la manière dont les différentes pièces du puzzle finissent par s’assembler.

Bref, Si je mens, tu vas en enfer est un thriller psychologique addictif, porté par plusieurs beaux personnages féminins et une intrigue riche en secrets.

C’était le premier roman de Sarah Pinborough que je lisais, et j’ai beaucoup aimé cette découverte ! En avez-vous un autre à me conseiller ?

Une participation au mois anglais avec Lou et Titine et  au challenge petit bac